Politica editorială

Această pagină expune regulile după care se produce conținutul publicat pe revistadefrumusete.ro. Am ales să le formulăm explicit pentru ca cititorul să știe de la bun început de unde provine un text, ce garanții însoțesc afirmațiile din el și ce nu poate fi garantat.

Ce publicăm și pentru cine

Publicația se ocupă de îngrijirea pielii și a părului, de machiaj, de remedii naturale și de subiecte de wellness. Formatele obișnuite sunt ghidul practic, explicația unui ingredient sau a unui gest de rutină, comparația între două abordări și lista de recomandări. Materialele sunt concepute ca lecturi de referință, nu ca știri, și se adresează unui public general, fără pregătire de specialitate.

De unde provin materialele

Redactare internă. Texte scrise în cadrul publicației, pornind de la o temă aleasă în funcție de interesul cititorilor.
Texte asistate sau generate cu instrumente automate. Materiale produse cu ajutorul unor sisteme de inteligență artificială, integrate în site sub coordonarea redacției.
Contribuții externe. Materiale primite de la colaboratori care scriu ocazional pentru publicație.
Parteneriate editoriale. Advertoriale și materiale plătite, furnizate de branduri, agenții sau alți parteneri comerciali, grupate într-o categorie separată și marcate ca atare.

Ce se întâmplă cu un text înainte de publicare

Fluxul obișnuit cuprinde alegerea unui subiect concret, documentarea lui, redactarea și o trecere finală prin care se urmăresc claritatea exprimării, coerența internă a informațiilor și încadrarea în tonul publicației. Nu afirmăm însă că fiecare frază publicată aici trece printr-o verificare independentă, propoziție cu propoziție: volumul de conținut și utilizarea instrumentelor automate fac imposibilă o asemenea promisiune, iar noi preferăm să o spunem deschis decât să lăsăm impresia contrară.

Limitele instrumentelor automate

Sistemele de inteligență artificială scriu fluent și par sigure pe ele chiar și atunci când greșesc. Ele pot combina informații corecte cu altele false, pot reproduce recomandări care între timp au fost abandonate de specialiști, pot atribui o afirmație unei surse care nu a formulat-o niciodată sau pot inventa denumiri de ingrediente, procente și studii. În domeniul nostru, riscul cel mai concret privește concentrațiile de substanțe active, incompatibilitățile dintre produse și afirmațiile despre efecte asupra pielii. Din acest motiv, tratați orice informație citită aici drept punct de plecare, nu drept concluzie, și verificați-o independent înainte de a lua o decizie care vă afectează sănătatea sau bugetul.

Marcarea materialelor plătite

Advertorialele și materialele realizate în parteneriat apar sub eticheta Parteneriate editoriale, tocmai pentru a fi deosebite de articolele redacționale. Conținutul lor este furnizat de partenerul comercial, iar răspunderea pentru exactitatea descrierilor, pentru afirmațiile promoționale, pentru prețuri, disponibilitate, termene sau alte condiții comerciale revine integral părții care a pus la dispoziție materialul ori care beneficiază de publicarea lui. Aceste elemente nu sunt verificate independent de redacție. Publicarea nu constituie o recomandare, o aprobare ori o garanție din partea publicației.

Separarea dintre redacție și interesul comercial

Alegerea subiectelor redacționale și modul de tratare a lor rămân în decizia redacției. Un partener comercial nu poate obține modificarea, retragerea sau înfrumusețarea unui articol redacțional în schimbul unei plăți, iar aprecierile din materialele independente reflectă poziția publicației, nu o înțelegere comercială nedeclarată.

Precauții privind pielea, părul și sănătatea

Nimic din ce citiți aici nu înlocuiește consultul unui medic dermatolog sau al unui alt profesionist calificat. Dacă aveți o afecțiune cutanată, alergii cunoscute, o piele reactivă, dacă sunteți însărcinată sau urmați un tratament, cereți sfat de specialitate înainte de a schimba rutina. Indiferent de produs, testați-l mai întâi pe o porțiune mică de piele și opriți utilizarea la primul semn de iritație. Remediile naturale nu sunt lipsite de riscuri: uleiurile esențiale, sucul de citrice și extractele concentrate pot provoca reacții, inclusiv la expunerea ulterioară la soare.

Îndreptarea greșelilor

Când constatăm singuri sau ni se semnalează o informație inexactă, incompletă ori depășită, intervenim asupra articolului într-un termen rezonabil de la momentul în care problema devine cunoscută. În funcție de gravitate, textul este corectat, completat, actualizat sau retras. Modificările de fond aduse unui material publicat sunt menționate în pagină atunci când pot schimba înțelesul recomandării inițiale.

Preluarea textelor și a imaginilor

Materialele publicate sunt protejate prin drept de autor. Puteți relua un fragment scurt, cu indicarea publicației ca sursă și cu link către articolul original. Republicarea integrală, traducerea sau folosirea comercială a textelor și a ilustrațiilor, fără acordul nostru prealabil, nu este permisă.

Cum ne semnalați o problemă

Orice cititor poate sesiza o eroare, o suspiciune de preluare fără drept sau un material publicitar insuficient marcat, scriind prin pagina de Contact. Pentru a putea interveni rapid, includeți în mesaj adresa exactă a articolului, pasajul vizat și, dacă este posibil, sursa care contrazice informația publicată.